คำศัพท์คอมพิวเตอร์หมวดR

rag
หมายถึง :
ไม่สม่ำเสมอ เป็นภาษาในการจัดรูปหน้าเอกสาร หมายความว่า การจัดรูปหน้าเอกสารให้เสมอกันทางด้านหนึ่ง ส่วนอีกด้านหนึ่งจะไม่เสมอกัน เช่น rag left หมายถึง จัดบรรทัดของเอกสารในหน้านั้นให้เสมอกันทางขวามือ ส่วนทางซ้ายมือก็จะมีลักษณะไม่สม่ำเสมอ ภาษาไทยเรียกว่า "เสมอหลัง" ถ้าหน้าเอกสารใดต้องการจัดให้ตัวอักษรในทุกบรรทัดเสมอกันทางด้านซ้ายมือ ก็เรียกว่า "เสมอหน้า" ส่วนทางด้านขวามือก็จะไม่สม่ำเสมอกันทุกบรรทัดเรียกว่า rag right และในการจัดเอกสารให้เสมอกันทั้งด้านซ้ายและด้านขวามือ เรียกว่า justified เสมอกันทั้งหน้าและหลัง
--------------------------------------------------------------------------------

RAM
หมายถึง :
อ่านว่า แร็ม เป็นคำย่อของคำว่า random access memory หน่วยความจำที่ประกอบขึ้นด้วยวัสดุกึ่งตัวนำ (semiconductor) ซึ่งสามารถอ่านข้อมูลจากหน่วยความจำนี้ได้ และสามารถบันทึกข้อมูลใหม่เข้าสู่หน่วยความจำนี้ได้เช่นเดียวกัน และวิธีการเข้าถึงคลังข้อมูลก็สามารถใช้วิธีใดๆ ได้หลายวิธี RAM เป็นหน่วยความจำชนิดชั่วคราว หรือ volatile กล่าวคือเมื่อไฟดับความจำจะถูกลบหายไป
--------------------------------------------------------------------------------

RAM chip
หมายถึง :
เครื่องมือที่ใช้เป็นคลังข้อมูลชนิดหนึ่ง ทำด้วยวัสดุกึ่งตัวนำ (semiconductor) RAM chip ใช้ทำหน่วยความจำRAM
--------------------------------------------------------------------------------

random access
หมายถึง :
เป็นการเข้าถึงข้อมูลโดยตรงวิธีหนึ่ง เป็นความสามารถของคอมพิวเตอร์ ที่สามารถค้นหาแฟ้มข้อมูล และเข้าสู่สังกัดของข้อมูลโดยตรง
--------------------------------------------------------------------------------

random access memory
หมายถึง :
ดู RAM
--------------------------------------------------------------------------------

range
หมายถึง :
ในโปรแกรม spreadsheet หมายถึง ขอบเขตของเซลซึ่งจะนำมาใช้ประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง ขอบเขตของเซลอาจยาวไปตามแถว (row) หรือยาวไปตามคอลัมน์ (column) ก็ได้ ; ความกว้างของเซล
--------------------------------------------------------------------------------

row data
หมายถึง :
ข้อมูลดิบ สารสนเทศที่รวบรวมมาได้ แต่ยังไม่ได้ทำการกลั่นกรองเลือกเฟ้น
--------------------------------------------------------------------------------

read
หมายถึง :
อ่าน นำมาใช้ทางคอมพิวเตอร์ หมายถึง การรวบรวมสารสนเทศจากแหล่งนำข้อมูลเข้า
--------------------------------------------------------------------------------

README
หมายถึง :
เป็นชื่อแฟ้มข้อมูล (file) ของคอมพิวเตอร์ที่ใช้ MS-DOS โดยทั่วไป ในแฟ้มนี้บรรจุไว้ด้วยสารสนเทศเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ซึ่งอาจไม่มีในคู่มือที่ได้มาพร้อมกับเครื่อง แฟ้มข้อมูล README จะถูกเก็บไว้ในแผ่นดิสก์ในเครื่องคอมพิวเตอร์ (ฮาร์ดดิสก์) สามารถเข้าถึงและอ่านได้โดยง่าย
--------------------------------------------------------------------------------

read-only memory
หมายถึง :
ดู ROM
--------------------------------------------------------------------------------

read/write head
หมายถึง :
เป็นเครื่องกลไกอย่างหนึ่งภายในช่องดิสก์ไดร้ว์ สำหรับใช้อ่าน (read) ข้อมูลจากแผ่นดิสก์ หรือบันทึก (write) ข้อมูลเข้าไปสู่ดิสก์
--------------------------------------------------------------------------------

read/write memory
หมายถึง :
หน่วยความจำซึ่งซึ่งสามารถอ่านข้อมูลและบันทึกข้อมูลเข้าไปในหน่วยความจำนั้นได้ RAM นับว่าเป็นระบบ read/write memory system อย่างหนึ่ง
--------------------------------------------------------------------------------

real-time
หมายถึง :
เกี่ยวกับช่วงเวลาซึ่งถูกกำหนดขึ้นและควบคุมโดยสิ่งที่อยู่ภายนอก เป็นการปฏิบัติงานตามกำหนดเวลาที่กำหนดไว้ตามสถานการณ์ที่ถูกบังคับให้เกิดขึ้น เช่น ระบบการนำร่องของเครื่องบิน การบินไปให้ตรงเป้าของจรวดนำวิถี การปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ และการปฏิบัติงานอื่นๆ ซึ่งคอมพิวเตอร์จะต้องตอบสนองต่อสถานการณ์ต่างๆ เช่น การแสดงภาพเคลื่อนไหว (animation) เลียนแบบการบินอย่างที่มันเกิดขึ้นจริง เป็นต้น
--------------------------------------------------------------------------------

real-time animation
หมายถึง :
การแสดงภาพเคลื่อนไหวของคอมพิวเตอร์ ซึ่งภาพที่แสดงจะเคลื่อนไหวไปบนจอภาพด้วยอัตราการเปลี่ยนแปลงลักษณะของวัตถุนั้น เลียนแบบของจริงที่มีอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง
--------------------------------------------------------------------------------

real-time operating system
หมายถึง :
ระบบการควบคุมการปฏิบัติงานตามช่วงเวลาจริงระบบหนึ่ง ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้คอมพิวเตอร์ทำการควบคุมการปฏิบัติงานตามกระบวนการของการปฏิบัติงานนั้น
--------------------------------------------------------------------------------

reboot
หมายถึง :
เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่อีกครั้งหนึ่ง โดยวิธีใส่ระบบการควบคุมการทำงานเข้าไปใหม่
--------------------------------------------------------------------------------

record
หมายถึง :
บันทึก , เก็บรักษาข้อมูลไว้ในแฟ้มข้อมูลเป็นต้น ; ระเบียนโครงสร้างของข้อมูล ซึ่งเก็บรวบรวม เรื่อง (field) ต่างๆ ไว้ในระเบียน (record) field แต่ละ field จะมีชื่อของมันเอง
--------------------------------------------------------------------------------

recover
หมายถึง :
กลับไปสู่สถานะที่มั่นคงอีก หลังจากที่เกิดความผิดพลาดหรือความเสียหายขึ้นแล้ว
--------------------------------------------------------------------------------

relational database
หมายถึง :
ฐานข้อมูลชนิดหนึ่ง ซึ่งเก็บสารสนเทศไว้ในตารางซึ่งประกอบไปด้วย แถว (row) และคอลัมน์ (column) ของข้อมูล และใช้ข้อมูลในคอลัมน์ของตารางหนึ่ง เป็นเครื่องมือสำหรับค้นหาข้อมูลในอีกตารางหนึ่ง ใน relational database นี้ แถว (row) ของตารางจะแทนระเบียน (record) และคอมลัมน์ (column) จะแทน field สมมุติว่า ในตารางที่ 1 มี field ชื่อ LASTNAME , FIRSTNAME , EMPLOYEE-ID ในตารางที่ 2 มี field ชื่อ EMPLOYEE-ID , DEPT , SALARY จะเห็นว่า ฐานข้อมูลสัมพันธ์ (relational database) สามารถเปรียบเทียบ field ที่ชื่อ EMPLOYEE-ID ของทั้งสองตารางเข้าด้วยกัน เพื่อหา สารสนเทศที่ต้องการ เช่น ชื่อสกุล ชื่อตัว รวมทั้งเงินเดือนของลูกจ้างได้
--------------------------------------------------------------------------------

release
หมายถึง :
ออก , ออกสู่ตลาด มักใช้กับรุ่น (version) ของโปรแกรมหรือซอฟแวร์ เช่น บริษัทผู้ผลิตโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ใช้คำว่า release แทน version (รุ่น) เช่น โลตัส 1-2-3 Release 2.2 ; ปล่อย , ยกเลิกการควบคุมเมื่อใช้กับโปรแกรม เช่น โปรแกรมยกเลิกการควบคุมตอนของหน่วยความจำ ของเครื่องมือ หรือแหล่งระบบอื่นๆ นั่นคือ ปล่อยให้มันปฏิบัติงานต่อไป
--------------------------------------------------------------------------------

remote
หมายถึง :
ระยะไกล , จากที่ห่างไกล
--------------------------------------------------------------------------------

remote communication
หมายถึง :
การปฏิสัมพันธ์กับคอมพิวเตอร์ที่อยู่ห่างไกลออกไปโดยผ่านสายโทรศัพท์ หรือสายการสื่อสารอย่างอื่น
--------------------------------------------------------------------------------

remote terminal
หมายถึง :
สถานีปลายสายระยะไกล สถานีปลายสายระยะไกลมักจะต่อเชื่อมโยงกับคอมพิวเตอร์ศูนย์กลาง (host computer) ผ่านสายโทรศัพท์และโมเด็ม
--------------------------------------------------------------------------------

report
หมายถึง :
รายงาน การเสนอสารสนเทศในเรื่องที่กำหนดหัวข้อให้ ตามปกติจะอยู่ในรูปที่พิมพ์ออกมา
--------------------------------------------------------------------------------

reserved character
หมายถึง :
อักษรบนแป้นพิมพ์ใดๆ ซึ่งมีความหมายเฉพาะซึ่งใช้ในโปรแกรม จะไม่ได้รับอนุญาตให้นำไปใช้เป็นชื่อแฟ้มข้อมูล ชื่อเอกสาร หรือชื่ออื่นใดอีก เช่น เครื่องหมายต่างๆ ได้แก่เครื่องหมายสแลช ( / ) , แบ็คสแลช ( \ ) , ดอกจัน ( * ) , เครื่องหมายคำถาม ( ? ) เป็นต้น
--------------------------------------------------------------------------------

reserved word
หมายถึง :
คำสงวน ได้แก่ถ้อยคำซึ่งมีความหมายเฉพาะในโปรแกรม หรือในภาษาโปรแกรม (programming language) คำสงวน เหล่านี้ ได้แก่คำที่ใช้ควบคุมคำสั่งต่างๆ ได้แก่ คำว่า FOR , IF , END เป็นต้น คำเหล่านี้ไม่สามารถนำมาใช้ ตั้งชื่อแฟ้มข้อมูล ตั้งชื่อเอกสาร ชื่อฉลากใด ๆ ได้
--------------------------------------------------------------------------------

reset button
หมายถึง :
เป็นปุ่มๆ หนึ่งของเครื่องคอมพิวเตอร์ ใช้สำหรับเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่หลังจากที่ปิดไปแล้ว คอมพิวเตอร์ประเภท IBM clone หลายยี่ห้อมีปุ่ม reset ใน Apple Macintosh มีปุ่ม reset เช่นเดียวกัน
--------------------------------------------------------------------------------

resolution
หมายถึง :
ความชัดเจนของรายละเอียดของจอภาพหรือภาพที่พิมพ์ออกมาจากเครื่อง resolution จะมีมากน้อยเพียงใดขึ้นอยู่กับจำนวนจุดสี (pixel)ต่อตารางหน่วย เช่น ต่อตารางนิ้ว หรือต่อตารางเซ็นติเมตรบนจอภาพ resolution คือ จำนวนรวมของ pixel ที่เรียงตัวกันอยู่ในแนวนอนและแนวตั้งบนจอภาพ จำนวน resolution บนจอภาพจะเป็นตัวกำหนดคุณลักษณะของจอภาพ
--------------------------------------------------------------------------------

resource
หมายถึง :
ส่วนใดๆ ของระบบคอมพิวเตอร์หรือของเครือข่ายซึ่งโปรแกรมหรือกระบวนการใดๆ สามารถมีส่วนช่วยให้ส่วนต่างๆ ของคอมพิวเตอร์หรือส่วนต่างๆ ของระบบทำงานได้ในขณะปฏิบัติงาน resource เหล่านี้ ได้แก่ disk drive เครื่องพิมพ์ หรือ หน่วยความจำ เป็นต้น
--------------------------------------------------------------------------------

resource file
หมายถึง :
แฟ้มข้อมูลซึ่งประกอบด้วยข้อมูลจากแหล่งข้อมูล (resource data) และดรรชนีแหล่งข้อมูลนั้น เพื่อบอกแหล่งที่อยู่หรือสังกัดของมัน
--------------------------------------------------------------------------------

retrieve
หมายถึง :
(อ่านว่า รีทรีฟว) เรียกข้อมูลออกมาใช้งาน คอมพิวเตอร์สามารถเรียกข้อมูลหรือสารสนเทศจากแหล่งข้อมูลใดๆ เช่น จากแผ่นดิสก์ จากหน่วยความจำ ออกมาใช้งานได้
--------------------------------------------------------------------------------

Return key
หมายถึง :
แป้นรีเทอร์น ซึ่งมีคำว่า "Return" อยู่บนแป้น เป็นแป้นที่มีความสำคัญในแป้นพิมพ์ของ Apple เช่นเดียวกับแป้น Enter key ของ IBM และ IBM compatible ชื่อของแป้นว่า "กลับ" มาจากลักษณะของแป้นพิมพ์ดีด ซึ่งเมื่อเคาะแป้นนี้แล้ว แค่พิมพ์จะเลื่อนกลับไปตั้งต้นให้พิมพ์ข้อความบนบรรทัดตรงจุดเริ่มต้นบรรทัดใหม่ แป้นนี้ทำหน้าที่ควบคุมการนำข้อมูลเข้า และคำสั่งอื่นๆ หลายอย่าง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับโปรแกรมที่ใช้ด้วย และที่สำคัญคือเมื่อพิมพ์คำสั่งแล้วต้องเคาะแป้นนี้ทุกครั้ง คำสั่งใน command line จึงจะเริ่มปฏิบัติงาน
--------------------------------------------------------------------------------

ring network
หมายถึง :
เครือข่าย local area network (LAN) แบบหนึ่ง ซึ่ง node หรือเครื่องอุปกรณ์ประกอบภายนอกต่างๆ จะต่อเชื่อมโยงกันอยู่เป็นวง ข่าวสารหรือข้อมูลในเครือข่ายจะผ่านจากเครื่องอุปกรณ์เครื่องหนึ่งไปสู่เครื่องหนึ่ง โดยผ่านไปทีละ node ตามลำดับไป
--------------------------------------------------------------------------------

robot
หมายถึง :
หุ่นยนต์ หมายถึงเครื่องจักรซึ่งสามารถรับรู้และตอบสนอง ต่อข้อมูลที่นำเข้ามา หุ่นยนต์สามารถแปลความหมายของข้อมูลนั้นแล้วทำการตอบสนองหรือมีปฏิกริยาต่อข้อมูลนั้นโดยอัตโนมัติตามโปรแกรมที่ตั้งไว้ ดูราวกับว่าหุ่นยนต์นั้นมีความฉลาด หรือมีสมองสำหรับคิดแก้ปัญหาได้เอง โดยที่คนไม่ต้องเข้าไปสั่งการ
--------------------------------------------------------------------------------

robotics
หมายถึง :
วิชาที่ว่าด้วยการสร้างหุ่นยนต์ เป็นสาขาหนึ่งของวิชาวิศวกรรมศาสตร์ ในวิชานี้จะต้องใช้ความรู้ด้านวิศวกรรม อิเล็กทรอนิก , วิชาไซเบอร์เนติกส์(cybernetics)วิชาไบโอนิกส์ (bionics) และ artificial intelligence เพื่อนำมาใช้ประกอบกันในการสร้างหุ่นยนต์ให้สามารถทำงานด้วยตนเองได้ มี "มันสมอง" ที่จะคิดได้ใกล้เคียงกับมนุษย์มากขึ้นๆ ดูเพิ่มเติมใน cybernetics , bionics และ artificial intelligence
--------------------------------------------------------------------------------

ROM
หมายถึง :
เป็นคำย่อของคำว่า read-only memory คือหน่วยความจำซึ่งบรรจุไว้ด้วยคำสั่งต่างๆ หรือข้อมูลต่างๆ ซึ่งสามารถอ่านออกมาได้ แต่ไม่สามารถแก้ไขเปลี่ยนแปลงใดๆ ได้
--------------------------------------------------------------------------------

ROM BIOS
หมายถึง :
เป็นคำย่อของคำว่า read-only memory basic Input/output system เป็นซอฟแวร์ชุดหนึ่งในคอมพิวเตอร์ IBM และ IBM clone , ROM BIOS ทำหน้าที่ควบคุมการปฏิบัติงานพื้นฐานทางด้านการนำข้อมูลเข้า (input) และการแสดงผลลัพธ์ (output) ของคอมพิวเตอร์
--------------------------------------------------------------------------------

RS-232
หมายถึง :
ตัวต่อมาตรฐานสำหรับการสื่อสารโดยการต่อแบบอนุกรมชนิดหนึ่ง ซึ่งรองรับโดย Electrical Industries Association คำว่า RS ย่อมาจาก Recommended Standard เป็นการนิยาม หรือการกำหนดมาตรฐานของสายการสื่อสารสายเดี่ยว สำหรับใช้ในการสื่อสารแบบ serial communications เพื่อใช้เป็นมาตรฐานในการสื่อสารระหว่างเครื่องอุปกรณ์ต่างๆ ในเครือข่าย หรือในระบบคอมพิวเตอร์
--------------------------------------------------------------------------------

row
หมายถึง :
แถวหรือบรรทัด มักใช้ในโปรแกรม spreadsheet ข้อมูลหรือสารสนเทศที่ใส่เข้าไปในลักษณะเป็นบรรทัด หรือเป็นแถวในทางแนวนอน ; จุดของ pixel ที่เรียงกันอยู่ในแนวนอน เป็นต้น ดูเพิ่มเติม column
--------------------------------------------------------------------------------

ruler
หมายถึง :
ไม้บรรทัด ในโปรแกรมประเภท word processor สามารถเรียกไม้บรรทัดหรือ ruler ให้ปรากฏขึ้นมาทางด้านบนหรือด้านซ้ายมือของจอภาพได้ เพื่อวัดว่าจะกำหนดบรรทัดห่างกันอย่างไร กำหนดย่อหน้ามากน้อยอย่างไร กั้นหลังมากน้อยเพียงใด เป็นต้น
--------------------------------------------------------------------------------

run
หมายถึง :
หมายถึงการใช้โปรแกรมให้ทำงาน
--------------------------------------------------------------------------------

run time
หมายถึง :
หมายถึง เวลาที่ต้องการใช้ปรแกรมให้ทำงาน หรือเวลาที่ใช้ในการทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งของโปรแกรม
--------------------------------------------------------------------------------